Yeni geçit gözlerini açtığında taşıyıcıların ilk fark ettiği şey, her şeyin gri bir pusla kaplı olduğuydu. Renkler soluktu ama yok olmamıştı. Sesler vardı ama yankılanmıyordu. Sanki dünya, zamanın gerisinde bir noktada durmuş, sadece hatıralarla nefes alıyordu. Averiel ilk adımını attığında toprağın üzerine düşen gölgesi başka birine aitmiş gibi kırıldı. Gölgede, kendi değil, geçmişte burada yürümüş başka bir varlığın silueti görünüyordu. Kıyafeti eskiydi, saçları farklıydı.