O an, Chris’in cebindeki mühür taşı çatladı. Aynı anda sesi duydu. “İlk sözcük... kayıtta.” Chris doğruldu. Gözleri kararmıştı ama bilinci açıktı. “Kayıtta... Ne kaydı?” Dina hızla çantasındaki kitapları karıştırdı. Eski bir el yazması çıkardı. Arka kapağında latinceye benzeyen bir kelime vardı: Registrum Vinctum — “Bağlıların Kaydı.” Agatha hemen yaklaştı. “O kitap annemin kitapları arasındaydı. Asla açmamamı söylemişti.” Chris kitabı eline aldı. Sayfaları çevirmeye başlad